It works for me too It’d be interesting if you could repeat this action while having the chrome inspector opened to see if it generates any error on your side… either in the console or in the network tab.
in your specific use case, I wonder why is it not convincing you? I know in my specific case it’s actually funny because has little to do with the Forum feature itself … I like it more for pages/databases (custom community stuff), clubs, calendar…